送交者: 笑狮子 于 2006-11-14, 11:58:20:
就是说一个空的洞，容易有风，如此而已。
不过，当空穴来风作为留言的指代，用的是那个风的意思。翻译成比较精确的现代汉语，就是”那些谣言都好像是空穴里面吹来吹去的风“。意思不大。
而另外一个用法，是指这风既然来了，估计你这里有一个空穴。强调的要点不同。
这个和七月流火，当然不具有任何的可比性。
加跟贴
标题:
内容: (BBCode使用说明)