◇◇新语丝(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇ 饶毅新文：瑰宝还是璞玉 作者：棒棒医生 我说饶毅的新文章“惨不忍睹，从题目到正文，从文字到逻辑，从情怀到思 想，千疮百孔，完全不是大学校长的水平。” 有人不明白，说我言之无物，那我就简单评一下。 先看标题《The Hidden Gem of Chinese Medicine 中国医学的隗宝：超额 完成“为人民医疗服务”的首都医科大学》。 饶毅公众号小编有一个回复，大意是，你的中文可以做饶老师的老师，你的 英文做不了饶老师的学生。显然饶毅自己也承认中文不好，但于英文还是很自负 的。而我一向的观点是，中文如果不好，英文也好不到哪里去。 这个题目很好地注释了我的观点。“隗宝”是错别字就不说了，题目中的那 一句英文完全是多余的，是为了炫耀其了不起的英文水平吗？可惜，hidden gem 并不是瑰宝的意思。瑰宝是稀世之珍宝，为世人所瞩目；而hidden gem是隐藏的 宝石的意思，相当于未雕琢之玉或璞玉的意思。所以，饶毅炫耀英文弄巧成拙了， 使人不明白他到底想说首医是璞玉还是瑰宝。 虽然英文水平不足以支撑，我想，他还是想说瑰宝吧。 但是，把一所大学定性为中国医学的瑰宝本来就不通。医学的瑰宝应该是指 关于医的学问和学术，而不是机构。比如，大家公认，“中医是中国古代科学的 瑰宝”。如果首医成了中国医学的瑰宝，那么，协和、北医、上医、华西以及北 中医等等医学院是不是瑰宝呢？恐怕它们也不服气吧。 即使大学可以“医学之瑰宝”来评价，其评价标准也不是看它是不是超额完 成了“为人民医疗服务”吧。这个标准是什么意思？为人民医疗服务难道有定量 的额度？我一直以为为人民服务是无限的，是没有终点的，是永远在路上的追求。 没想到饶毅所在的首医居然超额完成了，超额了多少呢？10%还是18%？ 说实话，我看到为人民医疗服务还可以超额完成，我是大吃了一惊的。难道 说，首医攻克了某个癌症，或者提高了我们的平均寿命？ 但饶毅完全不是这个意思，我们看看饶毅所谓的超额到底是啥意思？ 【首医为北京提供医疗服务的任务在前六十年已经超额完成。 1）首医毕业生提供了北京一半以上的医疗由服务。首医毕业生顶天立地， 既有杰出的医学科学家，也有一大批骨干医师，还有服务于北京郊区农村基层的 医生。首医1963年学生、北京的路生梅，半个世纪扎根陕北农村； 2）首医为全国提供高质量的医疗服务，这是北京领先而支持全国的范例。 虽然首医主要是北京市支持，而国家支持很少，但首医系统多个附属医院超过百 分之五十的病人来自全国各地，它们为全国提供了优秀的医疗服务；】 饶毅确定首医的任务就是“为北京提供医疗服务”吗？那北医、协和以及北 中医的任务是什么？ 显然，饶毅的“超额完成为人民医疗服务”确实指的是首医承担了超出北京 市范围的医疗服务，其外阜率超过50%。 但是，这很特别吗？饶毅可能不知道，全国所有的医院在等级评审时，以及 重点专科评审时，都有外阜率的要求。即使是黄石市中心医院，也不仅仅是为黄 石人民服务的，我们的服务目标是覆盖鄂赣皖。则首医为全国人民服务有什么奇 怪？ 北京协和医院的外阜率在60%以上，上海的中山医院瑞金医院哪个不超过50%？ 就连武汉的同济和协和医院，也在50%以上啊。你在首都，占尽天时地利人和， 拥有无比的资源优势，为全国病人提供服务难道不是应有之义吗？这能称之为 “超额”？ 然后，饶毅说首医的毕业生“顶天立地”，这很可笑。北医上医的毕业生难 道就卑躬屈膝了？而他所谓的顶天立地，也不过是有医学家有骨干有基层的意思， 这就更莫名其妙了。你这么说，咱上医毕业生也是“顶天立地”的嘛，咱们上医 也有杰出的医学家（具体就不列出了），也有大量的骨干充斥于全国三甲医院中， 甚至，也有扎根于基层的医生，比如棒棒医生我。那个路生梅医生我不了解，但 类似的情况在其他的医学院绝对也不少。就说上医吧，我们医院就有工作六十年 以上的老上医，从医院创建时的一穷二白坚持到现在，比路医生也不差吧？ 后面还有几条理由，实在不忍一一分析下去了。 自己立一个瑰宝的标准（超额完成为人民医疗服务），论据丝毫没有说服力， 论证过程逻辑混乱，语文更是不堪，这确实不是大学校长的水平。 首医没有进入18位“高水平公共卫生学院建设高校名单”，作为校长的饶毅 心有不平是可以理解的。但是，你要抗争，应该以事实和数据来论述首医公共卫 生建设的成就如何了不起，如何不输于人；而不是莫名其妙地说首医超额完成了 “为人民医疗服务”或者"防疫抗疫的实践是检验公共卫生教育体系的核心标准" 等等难懂的话。 话说回来，这似乎说明，山上人也有山下人的弱点：情急之下，难免失态； 失态之下，口不择言。 (XYS20220721) ◇◇新语丝(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇